成人美語補習?

（法新社華盛頓1日電） 全球最大的動物權益團體善待動物組織（PETA）會長紐柯克今天要求終結各種形式的戰利品狩獵，她譴責此舉是冷酷無情、追求刺激的有錢人常見的可憎消遣。

紐柯克（Ingrid Newkirk）說，「這些終日在家遊手好閒的戰利品獵人前往非洲，在人們面前搖晃手中大筆鈔票」；紐柯克告訴美國有線電視新聞網（CNN），這些動物「基本上是被推出去」待捕的獵物。

紐柯克說：「他們有時的確會獵殺正在睡覺的獅子或犀牛。夜間狩獵相當常見，因為他們可以（使用聚光燈）使夜間覓食的動物看不見。」

紐柯克說：「這就是醜陋的美國人和歐洲社會渣滓，我們必須擺脫那種行為。」

在美國居住多年的紐柯克說：「我們每個人都不願意被那些財大氣粗的人所汙染。」

她說：「他們可以把錢捐給村莊，可以啟動計畫，也可以用來做些有用的事情，但他們沒有這麼做。」

紐柯克說：「他們把錢給了或許只有幾個人擁有的非洲狩獵旅行公司，而獲得這些錢的老闆通常是白人。當地人沒拿到半毛錢，他們拋棄動物屍體，沒有讓任何人飽餐一頓。他們沒有補貼任何村民的生活。」

紐柯克發表上述言論之際，受保護的辛巴威獅王塞西爾（Cecil）上月在保護區遭人獵殺，在全球引發眾怒。



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/善待動物組織籲終結各種戰利品狩獵-122007769.html

【Kolin歌林】歌林電動仕女修眉刀(KEY-R01)

●產品名稱：【kolin歌林】電動仕女修眉刀KEY-R01。
●電源：DC1.5V(使用AAA四號電池；本品不另附電池)。
●額定消耗電功率：0.75W。
●機體重量：17g。
●材質：鋁/ABS。
●包裝尺寸：80(寬)x205(高)mm。

◎依照消費者保護法規定，消費者均享有產品到貨七天猶豫期之權益，但退回產品必須是全新狀態且包裝完整 ( 保持產品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性 ) ，否則恕不接受退貨
◎本商品為接觸型商品，為避免接觸性傳染疾病，本產品一經拆封使用過後，除產品本身瑕疵，恕無法辦理退貨，敬請見諒，以免造成日後買賣糾紛！
◎本產品文案為原廠所提供，若有變動敬請參照實際商品為準
◎本產品網頁因拍攝關係，圖檔略有差異，實際以廠商出貨為主